That the 41st General Council 2012 direct the General Secretary, General Council to issue a statement of concern that all current and future assessment hearings under both the National Energy Board and the Canadian Environmental Assessment Agency
exhibit a commitment to justice and compassion towards aboriginal neighbours affected by the proposed project;
ensure that the terms of reference encompass understanding of aboriginal cultures including their spirituality and relation to the land; and
ensure that the protection of the environment be given far more consideration than financial gain.
GC41 2012 ROP, pp. 197-198, 376